Udemy-英語（他言語）コースを日本語字幕で見る方法【自動翻訳】

オンライン学習のプラットフォームUdemyの英語他、別言語のコースを日本語字幕で見る方法のご紹介です。ブラウザのChrom>Googleの自動翻訳機能を使ったこのTips。

動画だけで中身を想像するような、全く分からなかったコースがざっくりとでも理解できる画期的な方法です。

関連記事Udemyは何かとお世話になってます

UdemyでZBrushコースを購入してみた1～Udemyのおすすめ5ポイント～

2017.8.21

オンライン学習のプラットフォームUdemyにてZBrushのコースを購入し、実際に使ってみてのおすすめポイントをご紹介します。 ここではUdemyとは何よ？と言う方にメリットが伝われば幸いです。 制作物コースで作成したボム Udemyとは オンライン学習プラットフォームの一つで、CG関連はもち...

オンラインで学習！UdemyのZBrushコースまとめ

2020.4.18

オンライン学習のプラットフォームUdemyのZBrushのコースの中でも比較的評価の高いコースや個人的に気なっているコース、希少な日本語のコースを基本情報と共にまとめています。 Udemyってどんなことが出来るの？といったUdemyのおすすめポイントも合わせてご紹介です。 関連記事Udemyに...

オンラインで学習！UdemyのUnreal Engine/Unityコースまとめ

2020.4.18

オンライン学習のプラットフォームUdemyのUnreal Engine（アンリアルエンジン）やUnity（ユニティ）のコースの中でも比較的評価の高いコースを基本情報と共にまとめています。 Udemyってどんなことが出来るの？といったUdemyのおすすめポイントも合わせてご紹介です。 Unityには...

英語（他言語）コースを日本語字幕で見る方法

至って簡単２ステップです。

ブラウザはGoogleChorm必須！

1.字幕をビデオの下に表示

動画右下設定からCC（字幕）>字幕設定＞ビデオの下に表示をONにします。

2.ブラウザの機能「日本語に翻訳」を選択する

ブラウザ上で右クリック＞日本語に翻訳を選択します

よりコース内容の理解が深まります

このように自動翻訳で日本語字幕が入ります。非常にありがたい！！！

今回はCapriさん（fa-twitter@petit_peache）より情報を頂きました。ありがとうございます！

Udemyの「英語（自動）」字幕を「ビデオの下に表示」させた上でGoogleChromeの自動翻訳をかければ、ざっくりとした翻訳表示は出来ますよ～https://t.co/PIV5LXi4c6

— Capri | サチ ニシムラ (@petit_peache) April 28, 2020

関連記事Googleの翻訳機能にはいつも助けられています

画像からテキストを抽出！GoogleドキュメントのOCR機能が便利だった！

2017.12.14

ここではGoogleドキュメントを利用して画像からテキストを抽出方法をご紹介します。 画像に埋め込まれている文字をテキストデータとして抽出したいと思ったことはありませんか？ もっぱらZBrushのドキュメントを読み漁っているのですが、どうにもこうにもドキュメントが見つからない！！そうなると本...